| Motorisation | Véhicule | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 |
| Essence | Lybra Break 1.6 1581 cm3 103 ch | 8300 | 9800 | 11300 | 12800 | 14700 | - |
| Essence | Lybra Break 1.6 LX 1581 cm3 103 ch | 8500 | 10000 | 11500 | - | - | - |
| Essence | Lybra Break 1.8 1747 cm3 130 ch | 9500 | 11100 | 12800 | 14500 | 16600 | - |
| Essence | Lybra Break 1.8 LX 1747 cm3 130 ch | 9500 | 11100 | 12800 | 14500 | 16700 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 105 1910 cm3 105 ch | 8800 | 10400 | - | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 105 LX 1910 cm3 105 ch | 9500 | 11400 | - | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 110 1910 cm3 110 ch | - | 10500 | 12200 | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 110 LX 1910 cm3 110 ch | - | 11500 | 13200 | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 110 LX Pack 1910 cm3 110 ch | - | - | 13400 | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 1910 cm3 115 ch | - | - | 13600 | 15300 | 18400 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 Avenue 1910 cm3 115 ch | - | - | - | - | 18100 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 Business 1910 cm3 115 ch | - | - | - | - | 15700 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 Emblema 1910 cm3 115 ch | - | - | - | - | 20500 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 Exécutive 1910 cm3 115 ch | - | - | 16800 | 18900 | 21600 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 Intensa 1910 cm3 115 ch | - | - | - | 15900 | 18100 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 LX 1910 cm3 115 ch | - | - | 14400 | 16200 | 18500 | - |
| Diesel | Lybra Break 1.9 JTD - 115 Stresa 1910 cm3 115 ch | - | - | - | - | 16400 | - |
| Essence | Lybra Break 2.0 1998 cm3 151 ch | - | - | - | - | 17900 | - |
| Essence | Lybra Break 2.0 Emblema 1998 cm3 151 ch | - | - | - | - | 19900 | - |
| Essence | Lybra Break 2.0 Exécutive 1998 cm3 151 ch | - | - | 16100 | 18200 | 21000 | - |
| Essence | Lybra Break 2.0 Intensa 1998 cm3 151 ch | - | - | - | 15200 | 17600 | - |
| Essence | Lybra Break 2.0 LX 1998 cm3 155 ch | 9500 | 11100 | 12800 | - | - | - |
| Essence | Lybra Break 2.0 LX 1998 cm3 151 ch | - | 12000 | 13800 | 15600 | 18000 | - |
| Essence | Lybra Break 2.0 LX Comfortronic 1998 cm3 155 ch Boîte automatique | 10100 | 11800 | - | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 134 LX 2387 cm3 134 ch | 10100 | 12000 | - | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 140 Exécutive 2387 cm3 140 ch | - | - | 17600 | 19800 | 22600 | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 140 Intensa 2387 cm3 140 ch | - | - | - | 17700 | 20200 | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 140 LX 2387 cm3 140 ch | - | 13100 | 15200 | 17100 | 19500 | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 140 LX Pack 2387 cm3 140 ch | - | - | 14100 | - | - | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 150 2387 cm3 151 ch | - | - | - | - | 19100 | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 150 Avenue 2387 cm3 151 ch | - | - | - | - | 18800 | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 150 Emblema 2387 cm3 151 ch | - | - | - | - | 21200 | - |
| Diesel | Lybra Break 2.4 JTD - 150 Intensa 2387 cm3 151 ch | - | - | - | 16500 | 18800 | - |